法语词汇(三)阳性变阴性
阳性名词变阴性名词的规则
法语的名词中,只有表示人和动物的名词才有阴性名词的构成问题。
1. 一般情况是在阳性名词词尾加e就构成阴性名词
Ami---amie marchand---marchande étudiant---étudiante
2. 以e结尾的阳性名词,阴性形式不变
Secrétaire dentiste cadre journaliste
3. –er --- ère étranger---étrangère infirmer---infirmière
4. –f ---ve veuf---veuve
5.-eau---elle chameau---chamelle
6.–ien---ienne gardien---gardienne musicien—musicienne
7.-on—onne lion---lionne
8.-en---enne européen---européenne
9. –an---anne paysan---paysanne
10. –el ---elle colonel---colonelle
11. –et—ette muet---muette
12. –x---se époux---épouse
13.---eur----euse chanteur----chanteuse danseur---danseuse
vendeur---vendeuse Coiffeur---coiffeuse
14. ---teur----trice directeur---directrice instituteur—institutrice acteur---actrice
---teur---teuse porteur—porteuse
15. –c---que Turc---Turque Grec---Grecque
如:auteur professeur médecin ingénieur pilote etc.
法语有一句谚语:il n'y a point de régles sans exception.没有无例外的的规则。