05级表演专业朱璇

法国电影学院为学生提供了一种完全不同的生活、学习方式。一个人独自到一个不同的国家，接触不同的文化，接受另一种教育，这确实是人生中的一个重要经历。尤其是初到一个国家，马上要用不同的语言表演一种不同的文化，跳出台词、服装、道具，诠释人物性格，这是一种很好的锻炼。在生活方面，学习方面，在法国的经历给了我一个全方位的帮助，让我变得成熟细腻。

在法国的学习很自由，也很有挑战。希望师弟师妹们可以通过去法国学习，走向一个国际平台，要冷静、理性地面对在法国的学习和生活，看清楚自己的目标，不断努力。希望大家能很快看到一个不一样的朱璇。

Je voudrais réaliser

mes rêves à travers le cinéma

2005年，我考入了法国电影学院北京分校。在第一次晚会上我曾经在大家面前用法语说过这样一句话：“Je voudrais réaliser mes rêves à travers le cinéma（我要通过电影实现我的梦想）”。那是我最难忘的一次发言。2006年我来到陌生的国家法国，开始了我的圆梦之旅。

创造源自对生活的细心观察。在他人拍摄影片时，我没有什么事情可做，就在旁边看着，突然，老师打的一束光线透过窗子映到我眼前，我便陶醉在拍摄时同学不断经过的影子中，我产生了新的想法，用拍摄影子的手法讲述一个故事，这让我想起了中国的皮影戏。于是，我开始写剧本。在法国同学的帮助下，我终于完成了梦想中的剧本，这时到了暑假，我回到北京去拜访了第一个带领我接触影视的老师詹老师，我将剧本讲给他听，在听完后，他说：“电影应该源于生活，高于生活，但不能脱离现实，所以我认为应该改改内容。”听完他的话，我开始了新的构思，在无意中听到了一个关于人偷东西的故事，我的脑海里出现了新的想法，以偷为主题，这部电影的名字就叫 VOL D’AMOUR（窃爱）。在两个星期内，我完成了VOL D’AMOUR（窃爱）剧本最终版的撰写。

准备拍摄时，我又遇到了一些难题。首先，我的影片要一个镜头拍完，但是老师基本上持反对意见。因为胶片有限，如果拍不好，我就没有了毕业作品，但我还是下定决心用一个镜头完成拍摄。之后问题接踵而至，布景、演员走位、摄像机的移动、演员的选拔。我认为演员要是喜剧演员，表情一定要夸张，这样才能将电影、喜剧和剪影更好地结合在一起。在拍摄的那一天，我特别紧张，当喊完开始后，我的整个身心都融入表演之中。第一次拍摄时出了个小意外，经过和演员的协调及一系列的准备之后，我们开始了第二轮的拍摄，进展很顺利。 但是因为剪辑的时候音乐没有做好，所以后来又花费了非常多的时间进行重组。终于，在大家的共同努力下，影片大功告成。

在影片放映的那一天，我的毕业作品得到了老师和大家的好评，当我上前走到学校放映厅的正前方时，我几乎都要哭出来了，这是我第一次感觉到电影给予我的快乐。我的第一个属于自己的梦完成了。我将继续为我的梦想去努力，去完成我最终的电影梦。